|
اسم الکتاب: نظام حقوق زن در اسلام
المؤلف: مطهری، مرتضی
الجزء: ۱
الصفحة: ۸۴
من نمیدانم چرا آقای مهدوی کلمه " محصن " را که بمعنی مرد زندار است " نا اهل " ترجمه کردهاند . علیهذا مقصود روایت اینست که افراد زندار حق ندارند نکاح منقطع کنند ! و اگر مقصود این بود که هیچکس حق ندارد متعه بگیرد قید " و هو محصن " لغو بود . پس این روایت اگر اصلی داشته باشد آن نظر را تأکید میکند که میگوید : " قانون متعه برای مردمان نیازمند به زن یعنی افراد مجرد یا افرادی که همسرانشان نزدشان نیستند تشریع شده است " پس این روایت دلیل بر جواز ازدواج موقت است نه دلیل بر حرمت آن .
|