|
اسم الکتاب: طبيعيات دانشنامه علائى
المؤلف: ابن سينا
الجزء: ۱
الصفحة: ۷۳
آيد، و چون نيرو كند بجستن، اندر فروزد و كرخش شود، [1] و اگر گران بود و سوزان و سوى زمين آيد صاعقه بود. [2] و تندر [3] ديدنى و شنيدنى هست، و ديدنى را زمانى نبايد [4].- كه برابرى بس بود، و شنيدنى را را زمانى بايد،- تا او را [5] اندر هوا اندك اندك حركت كند،- و بگوش رسد، چنان كه سپستر اين حال پيدا كنيم. و ازين قبل را [6] چون گازرى [7] از دور جامه بر سنگ زند، زخم جامه بينى، و تا [8] ساعتى آواز شنوى. پيدا كردن حال پوشن [9] گوهر هاء معدنى و [10] اما آنچه از بخار و دود اندر [11] زمين بماند، اصل [12] بود مر پوشن [13]
[1] بجستن اندر رعد فرو زد الخ- ق،- بخشش اندر فروزد الخ- ه،- بجستن اندر فروزد و كوخش الخ- آ،- بجستن اندر فروزد و آدرخش- كب،- نخستين اندر رعد فروزد و گر برق جستن شود- ط- ن،- بجستن اندر فروزد و كرخش درخش شود- م- ك. [2] بى: بود- ن. [3] تندرد- م. [4] ببايد- د- ط. [5] بى: را- آ- ط- ه- ن،- زمانى ببايد الخ- كب. [6] بى: را- آ- د- ن- ه- ط. [7] كاذرى- د. [8] نه بينى و يا- د،- مىبينى و يا- ن،- نهبينى و تا- ط. [9] پوشش- ط- د- ن- كب،- پوشن و- ل. [10] بى: و- د. [11] و دود در- د- ن- ط- كب،- و دود آيد اندر- ه،- در دود آيد اندر- آ. [12] اصلى- ل. [13] پوشش پرورش- م،- پوشش- ك- د- ن- ط- كب. |
|