هذا كتاب «عيون الحكمة» للشيخ الرئيس أبى على بن سينا بسم الله الرحمن الرحيم الحمد للّه حمدا كثيرا، و صلى اللّه على محمّد و آله‌ [1].

هذا كتاب يشتمل على ثلاثة أقسام: منطقى، و طبيعى، و إلهى.

المنطقيات‌

[2] كل لفظ لا تريد أن تدلّ بجزء منه على جزء من معناه‌ [3] فهو مفرد [4]، كقولك: إنسان، فانك لا تدلّ بأجزائه فيه على شى‌ء.

و كل لفظ تريد أن تدلّ بجزء منه على جزء من معناه فهو مركب، كقولك:

رامى الحجارة، فانك تدل ب «رامى» على شى‌ء، و ب «الحجارة» على شى‌ء آخر [5].

و كل لفظ تدلّ به على أشياء كثيرة بمعنى واحد فهو كلى، كقولك: حيوان، سواء كانت كثيرة فى التوهم أو فى الوجود.

[1] كذا فى ص، ح. و فى ب: كتاب عيون الحكمة تصنيف الشيخ الرئيس أبى على بن سينا. كل لفظ ...

[2] ناقص فى ب.

[3] على جزء من معناه: ناقص فى ب‌

[4] ب: فهو لفظ مفرد.

[5] فإنك ... آخر: ناقص فى ص.